Can category access be limited to specific users or groups?

Yes, you can share categories with specific users or groups, so that any media content published in that category will only be accessible to the assigned specified users or groups.